九十八年二月二十三日（星期一）
幸福森林的傳說──善的力量（文稿、照片提供：通識教育中心）

　　西洋童話故事的白雪公主進到慈濟國後，究竟遇見了什麼樣的際遇呢？

　　慈濟技術學院人文藝術國際交流師生一行 17 人，由藝術系系主任 Professor Leyendecker 和演藝廳總監 Mr.Charvarria 陪同綵排慈濟童話故事「幸福森林的傳說」。這個中文發音英文字幕的兒童劇描述白雪公主和七個小矮人在慈濟國的幸福森林中，讓惡毒的巫婆喝下四神湯後，巫婆找回純真善良的心，並且答應公主會用愛心照顧小矮人。雖然兩位外籍師長不懂中文，但看到巫婆從惡轉善的過程，不斷拍手讚嘆這齣戲劇的創意與善念。這兩位師長說，「世界可以變得更好」是一個動人的信念，這帖四神湯的心藥，的確是對治人心無明的良方。對於劇中小動物生活在骯髒的環境導致腹瀉、發燒的呈現，也讓他們十分佩服衛生教育的創意連結。

　　Professor.Leyendecker 為大家安排一班大三美國文學和大四英國文學課的學生互動，儘管受限於教室的空間，仍然讓同學笑聲連連，特別是巫婆亂丟垃圾的誇張動作和閱讀四神湯成份的聲音，都是兩班同學共鳴的分享，連大學生也認同這齣兒童劇，代表世界眾人善念的和合，儘管有語言和文化的差異，但不影響善念的共振。在課堂演出的同時，恰巧有路過的教授前來佇足停留，目不轉睛的看著同學們的戲劇，表示希望能夠邀請我們到課堂上與學生交流，原來這齣專門演給小朋友看的戲劇在大學課堂中也深深的受到歡迎。說明了「愛」是世界共同的語言，只要心中有愛，就能「無礙」，能夠跨越任何文化藩籬，讓世界充滿美善的循環。

　　二月十三日在 St.Augustine 天主教中學，再度為六年級、七年級和八年級的學生演出，兩百多位師生在籃球場上席地而坐，好奇的眼神流露出童真。果不期然依舊獲得熱烈的迴響，將近 20 名的六年級學生大方地到台前分享心得。有一位黑人男生說，這齣劇教導我們要做資源回收，包括心靈環保，就像四神湯代表心靈的療效，所以連巫婆的心靈也能轉惡為善。

　　還有一位男同學說，這齣劇告訴我們要以「環境」為重。蔡裕美主任反問他說是劇中的哪個部分，讓他有這樣的反應，他就回答說是巫婆亂丟垃圾的那一幕。

　　再有一位同學表示，這齣劇讓他明白即使個性不好的人，我們還是要跟他相處互動。

　　由於分享的時間有限，每個人都只能簡短回應，但是從小朋友天真無邪，熱切的分享，讓我們感受到播種善念的成就。感恩這次人文藝術國際交流的因緣讓學生可以成為慈濟「愛灑人間」的小農夫。

▲白雪公主代表著每個人心中的善念，讓我們伸出溫暖的手，世界因此而改變。	▲巫婆誇張的肢體動作，獲得台下觀眾熱烈的迴響。
▲儘管語言與文化的差異，英國文學課的學生，用心觀賞，並領受善念的共振。	▲St.Augustine 天主教學校的宗教課老師向德慇師父致意。
▲St.Augustine 天主教學校的小朋友分享這齣劇讓他明白要善待每個人。	▲St.Augustine 天主教學校學生與德慇師父、裕美主任、宜良師兄熱情合影。